哈尔滨工业大学附属中学高中部2023级4班英文课本剧《抗击埃博拉：无国界的坚守》
《抗击埃博拉：无国界的坚守》课本剧剧本
角色：
主要人物(5男3女+ 旁白)
1.张明(男)：35岁，中国援外医生，经验丰富
2. Emma(女)：42岁，加拿大传染病专家
3. Alfonso(男)：38岁，阿根廷医生，幽默担当
4.李强(男)：30岁，中国科研人员
5. Pascal(男)：12岁，当地幸存男孩
6. Sophie(女)：28岁，法国护士
7. James(男)：45岁，美国病毒学家
8. Maria(女)：25岁，当地翻译
9.旁白：男女皆可，声音沉稳
第一幕：使命召唤(3分钟)
场景：基地指挥部，夜晚，暴雨声隐约可闻
旁白：(混着雨声)"2014年7月，西非埃博拉疫情已夺走上千条生命。在利比里亚这个临时搭建的指挥中心，来自世界各地的医生们正在与时间赛跑..."
Emma：(快速翻阅文件)"今天又新增47例确诊病例，死亡率攀升至70%。张医生，你带来的中国抗疫经验现在就是我们的希望。"
张明：(调试设备)"03年抗击SARS时，我们总结出'早发现、早隔离'是关键。建议立即划分污染区、半污染区和清洁区。
James：(突然推门而入)"最新基因测序显示，病毒正在发生第3次变异！这是刚拿到的病毒电镜照片。"
Alfonso：(凑近看照片)"上帝啊，这些恶魔长得像意大利面一样扭曲。不过越是这样，我们越要..."
Maria：(急匆匆跑来)"抱歉打扰！刚接到通知，有个家庭6口人全部出现症状，正在送来途中！"
第二幕：团队协作(5分钟)
场景：临时实验室，各类仪器闪着微光
旁白："在这个由集装箱改造的实验室里，来自7个国家的专家们正在争分夺秒。他们知道，每快一分钟，就可能多救一条命..."
Sophie：(正在整理病历)"Pascal一家的情况很不乐观。父母和两个妹妹今早已经...现在只剩下他和8岁的弟弟。"
李强：(盯着电脑突然站起)"等等！Pascal的血检数据有异常！他的白细胞计数在下降，但病毒载量也在降低！"
Alfonso：(冲过来看屏幕)"这不合常理！除非...他的免疫系统找到了突破口！"
Emma：(戴上手套)"立即抽取血样做全面分析。James，你负责抗体检测；李强，追踪免疫指标变化；Sophie，密切监测生命体征。"
张明：(检查防护服)"我去病房守着。Maria，请准备翻译设备，孩子可能会说方言。"
第三幕：生死救援(10分钟)
场景：隔离病房，心电监护仪发出规律的"滴滴"声
旁白："在这个闷热的夜晚，所有人都屏住呼吸。Pascal的病房成了整个疫区的焦点，没有人知道，这个瘦弱的男孩体内正在上演怎样的奇迹..."
(Pascal突然剧烈抽搐)
张明：(按住孩子)"体温41.2度！立即物理降温！"
Sophie：(擦拭身体)"坚持住，小家伙！你是我见过最勇敢的战士！"
(实验室电话响起)
James：(激动到破音)"找到了！Pascal的血液里检测到IgM抗体！重复一遍，确认存在特异性抗体！"
李强：(快速计算)"按照这个抗体产生速度，48小时后病毒载量可能降到安全范围！"
Alfonso：(眼眶发红)"孩子们有救了...整个西非都有救了..."
(次日清晨，Pascal苏醒)
Pascal：(虚弱地)"水...我的弟弟呢...？"
Maria：(喜极而泣)"他很好！你们都很好！你们创造了历史！"
第四幕：传承与希望(12分钟)
场景：基地广场，各国国旗飘扬
旁白："三个月后，基于Pascal抗体研发的疫苗开始量产。这个曾经被死亡笼罩的地方，终于迎来了希望的曙光..."
Pascal：(捧着鲜花)"张医生，妈妈说你们是上帝派来的天使。我长大后也要当医生，像你们一样救人。"
张明：(蹲下平视)"不，Pascal，你才是真正的英雄。是你的勇敢，让世界找到了战胜埃博拉的关键钥匙。"
Emma：(展示疫苗)"首批5000支疫苗今天启程前往几内亚。这是人类医学史上的重要一刻。"
James：(补充道)"更重要的是，我们建立了抗体快速筛查系统，下次疫情爆发时能更快应对。"
全体旁白："在这场没有硝烟的战斗中，来自不同国家、不同肤色的医者们用专业和勇气筑起生命之墙。而Pascal的故事告诉我们：希望，永远生长在最黑暗的土壤里。"
(全体演员谢幕)
"Fighting Ebola: Borderless Devotion"
(Full English Version)
第一幕：使命召唤(3分钟)
场景：基地指挥部，夜晚，暴雨声隐约可闻
Narrator:
"July 2014 - the Ebola outbreak in West Africa has claimed over a thousand lives. In this makeshift command center in Liberia, doctors from around the world are racing against time..."
(Dr. Emma flips through files while Dr. Zhang checks equipment)
Dr. Emma:
"We've got 47 new confirmed cases today. The mortality rate has climbed to 70%. Dr. Zhang, the experience you brought from China's SARS fight is our best hope right now."
Dr. Zhang:
"Early detection and isolation were key in 2003. We should establish clear contamination zones immediately."
(Dr. James bursts in holding documents)
Dr. James:
"New genomic sequencing shows the virus is mutating for the third time! These are the latest electron microscope images."
Dr. Alfonso:
(Examining photos)
"Good God... these twisted noodles of death. But the uglier they are, the more we—"
(Maria rushes in interrupting)
Maria:
"Emergency alert! A family of six is coming in - all showing symptoms!"
第二幕：团队协作(5分钟)
场景：临时实验室，各类仪器闪着微光
Narrator:
"In this repurposed laboratory, experts from seven nations work around the clock. Every minute counts in the battle to save lives..."
(Nurse Sophie organizes medical charts while Dr. Li stares at computer screens)
Nurse Sophie:
"Pascal's family is in critical condition. The parents and two sisters passed this morning... only he and his 8-year-old brother remain."
Dr. Li:
(Suddenly standing)
"Wait! Pascal's bloodwork shows anomalies! His WBC count is dropping but so is his viral load!"
Dr. Alfonso:
(Rushing to screen)
"That's medically impossible... unless his immune system found a breakthrough!"
Dr. Emma:
(Putting on gloves)
"Full blood analysis now! James handles antibody screening, Li tracks immune markers, Sophie monitors vitals."
Dr. Zhang:
(Checking PPE)
"I'll stay in the ward. Maria, prepare translation equipment - the children might speak dialect."
第三幕：生死救援(10分钟)
场景：隔离病房，心电监护仪发出规律的"滴滴"声
Narrator:
"On this sweltering night, all breaths are held. Pascal's hospital bed has become ground zero for hope, as his fragile body wages the ultimate battle..."
(Pascal suddenly convulses violently)
Dr. Zhang:
(Restraining the boy)
"Temp at 105°F! Initiate cooling protocol now!"
Nurse Sophie:
(Wiping his brow)
"Stay with us, little soldier! You're the bravest fighter I know!"
(Lab phone rings sharply)
Dr. James:
(Voice cracking)
"We've got IgM antibodies! Repeat, we've confirmed specific antibodies in Pascal's blood!"
Dr. Li:
(Typing rapidly)
"At this antibody production rate, viral load could reach safe levels within 48 hours!"
Dr. Alfonso:
(Eyes watering)
"The children might live... Dear God, all of West Africa might—"
(Next morning. Pascal's eyes flutter open)
Pascal:
(Weakly)
"Water... My brother...?"
Maria:
(Tearfully smiling)
"He's safe! You both are! You've made history, sweetheart!"
第四幕：传承与希望(12分钟)
场景：基地广场，各国国旗飘扬
Narrator:
"Three months later, the first vaccines developed from Pascal's antibodies roll off production lines. Where death once reigned, dawn finally breaks..."
(Pascal holds flowers toward Dr. Zhang)
Pascal:
"Dr. Zhang, Mama says you're angels God sent. When I grow up, I'll be a doctor like you."
Dr. Zhang:
(Kneeling to eye-level)
"No, Pascal. You're the true hero. Your courage gave the world the key to defeat Ebola."
Dr. Emma:
(Displaying vaccine vial)
"The first 5,000 doses ship to Guinea today. This marks a milestone in medical history."
Dr. James:
(Adding)
"More importantly, we've created rapid antibody screening that'll protect us in future outbreaks."
Narrator:
(Closing)
"In this war without weapons, healers of every nation and color built walls of hope with expertise and courage. And Pascal's story reminds us - light always finds ways through the darkest cracks."
(All actors bow)
